Cholo no longer refers only to ethnic heritage, is. Nov 21, 2003 actual entries from cab calloways hepsters dictionary. Oct 24, 2012 here s the preface for the 1939 edition of that dictionary. Are you in the know, or are you a solid bringerdowner. The rival, the foe, the ofay, veins stretched and bulged between white knuckles. Bust your conk on this mess and youll be wailin with the mellows. A hepsters dictionary, the first dictionary published by an africanamerican. It featured 200 expressions used by the hep cats when they talk their jive in the clubs on lenox avenue. The idea was instruct people living outside cities in squaresville, baby how to communicate should you. Dictionary of allconsonant words dictionary of allvowel words dictionary of difficult words. The idea was instruct people living outside cities in squaresville, baby how to communicate should you come up to town and encounter a jazzman in his natural habitat.
You get outa my alley, lucas and take that ofay with you, hear. It became the official jive language reference book of the new york public library. Hipster 1940s subculture the art and popular culture. It is reasonable to assume that jive will find new avenues in such hitherto remote places as australia, the south pacific, north africa, china, italy, france, sicily, and inevitably germany and wherever our armed forces may serve. A read is counted each time someone views a publication summary such as the title, abstract, and list of authors, clicks on a figure, or views or downloads the fulltext. A hepster s dictionary, which became the official jive language reference book of the new york public library. The jazz musicians and their fans were known as hep cats. Music 24 black studies 14 jazz history to 1945 emergence, early development, and innovation amherst college fall 2009 tuesdaythursday 1011. The hipster adopted the lifestyle of the jazz musician, including some or all of the following. A guide to the language of jive 1938, a primer of the slang used mainly by musicians. Hepster dictionary, a 1939 glossary of the lingo the jive of the. That the general public agreed with me is amply evidenced by the fact that the present issue is the sixth edition since 1938 and is the official jive language reference book of the new york public library. His book of jive talk, cab calloways hepsters dictionary. The dictionary is broken up into the following categories jive words, jive phrases, jeographical jive and g.
Dec 02, 2019 a possible point of origin is cab calloways hepsters dictionary, where the word is defined as policeman or law enforcement, the man. Each generation also has a purveyor of cool who creates a language that only the initiated understand. The zoot suit riots were a series of violent clashes during which mobs of u. Dec 31, 20 below is cab calloways hepsters dictionary. Hobsbawms column led to his writing a critical history, the jazz scene 1959. While leland argues that the notion of hip goes back to the private language of the slaves in seventeenthcentury plantations, the hipster as a mythic identity is first depicted in a pamphlet named a hepsters dictionary calloway 1938, which was described as a glossary of the insider language of the harlem musicians, performers, and other. A hepsters dictionary, which became the official jive language reference book of the. I gotta collar me some food, do you collar this jive. The spongebob squarepants theme is a variation of this tune. The project of writing speaking culturally brought me back to faculty and intellectual life after a decade of academic administration.
So successful was cab calloways original hepsters dictionary, the first. It is probably time to do a little cleaning out of the junk drawer. Samuel johnsons dictionary of the english language. In 1938, the singer and band leader calloway became the first known african american to publish a book and call it a dictionary. Oct 24, 2012 so successful was cab calloway s original hepster s dictionary, the first glossary ever compiled of the colorful and unique words, phrases and expressions employed by harlem musicians and performers in their own exclusive language or patios, that he decided to revise the booklet, elaborating upon the definitions, including additional terms. This enhanced edition from 1993 adds later writings. The same year, 1944, cab calloway published the new cab calloway s hepster s dictionary of jive,which had no listing for hipster. The cab calloway jive talk hepster dictionary the art of manliness. Its origin is a somewhat derogatory term for mixedblood castas in the spanish empire in latin america and its successor states as part of castas, the informal ranking of society by heritage. Cab calloway, hepsters dictionary and in other hip dictionary finds, slim gaillard attached his.
The same year, 1944, cab calloway published the new cab calloways hepsters dictionary of jive,which had no listing for hipster. The word appeared in cab calloways hepsters dictionary. History medicine botanicals 303 west hastings st vancouver bc 5pm11pm 7 days a week. This was documented in works such as cab calloways hepsters dictionary. Benny goodman orchestra sing, sing, sing gene krupa.
Sep 03, 2008 the devil s dictionary by ambrose bierce dictionary, n. Many of the ideas for the book took shape, however, while i was provost at clark universitya 5year period from 1988 to 1993, during which time i developed and taught a course titled language diversity in the united states. Starting in 1938, cab calloway published continual updates to his own hepsters dictionary, the official jive language reference book of the new york public library. Since harlemese or jive, like all languages, constantly is.
Dec 09, 2016 in 1939, calloway wrote the hepsters dictionary. From 195565 the historian eric hobsbawm took the pseudonym francis newton and wrote a monthly column for the new statesman on jazz music he had loved ever since discovering it as a boy in 1933 the year adolf hitler took power in germany. So successful was cab calloways original hepsters dictionary, the first glossary ever compiled of the colorful and unique words, phrases and expressions employed by harlem musicians and performers in their own exclusive language or patios, that he decided to revise the booklet, elaborating upon the definitions, including additional terms. He was a bandleader whose vocalizations, including scatsinging and jive talking.
The version sung on ships usually told about a policeman accusing a sailor of being a black baller and the insulted sailor knocking the policeman down and ending up in jail. Ayun halliday is an author, homeschooler, and chief primatologist of the east village inky zine. Heres the stone bible for you to collar that apple trickeration that will truly get your boots on. A revised version of the book was released with professor cab calloways swingformation bureau in 1939. During the 1950s and 60s, frank sinatra created a personal lingo that influenced a generation of swanky and swaggering men. Heres the preface for the 1939 edition of that dictionary. In 1938, jazz bandleader and singer cab calloway published the first dictionary by an africanamerican, cab calloway s catologue. Cab calloways hepster dictionary, a 1939 glossary of the. Cholo is a loosely defined spanish term that has had various meanings. Language of jive 1939, the first dictionary published by a black person, and dan burley s original handbook of harlem jive, which was compiled and published in 1944 at the suggestion of harlem poet langston hughes. Each generation has their own slang and lingo, a language that defines them. So successful was cab calloways original hepsters dictionary, the first glossary ever compiled of the colorful and unique words, phrases and expressions employed by harlem musicians and performers in their own exclusive language or patios, that he decided to revise the booklet. Jive was a language rooted in slavery, when the need to fog and own your words lest the master understand you was paramount. A hepsters dictionary, which became the official jive language reference book of the new york public library.
When hipster entered into the lexicon of the 1940s, it. Slang is the language of pop culture, low culture, street culture, underground movements and secret societies. A harlem legend and resident poet langston hughes encouraged dan. Cab calloway hepsters dictionary free download as pdf file. Baraka, amiri leroi jones jazz and the white critic.
A malevolent literary device for cramping the growth of a language and making it hard and inelastic. Calloway, who spoke jive with his band, began to incorporate the phrases into his songs. How cab calloways hepster dictionary introduced the world to. Though it was spoken in public, it was a way for african americans to communicate privatelya kind of linguistic rebellion that was as serious as it was humorous. For speakers and writers, for readers of literature, web surfers and emailers, this book sets out to provide a portable history of the language and in the process to provoke us to consider. Makes us genealogy fans realize that slang is just as important to learn in our family histories.
Benny goodman orchestra sing, sing, sing gene krupa drums. Like jazz, jive talk was colorful, improvisational and rhythmic. Actual entries from cab calloways hepsters dictionary. Actual entries from cab calloways hepsters dictionary, revised.
With cab calloways hepsters dictionary that language became about understanding and belonging. Cab calloway hepsters dictionary leisure entertainment. Cab calloways hepster dictionary, a 1939 glossary of the lingo. See more ideas about junk drawer, funny family photos and bad family photos. Cab calloways hepster dictionary, a 1939 glossary of. How cab calloways hepster dictionary introduced the world.
It was also apparently the first dictionary authored by an africanamerican. Jive talk is now an everyday part of the english language. Language of jive as a guy who knows all the answers, understands jive calloway 1976 1939. Apr 26, 2017 jive was a language rooted in slavery, when the need to fog and own your words lest the master understand you was paramount. In 1939, the jazz singer cab calloway published cab calloways hepsters dictionary. Cab calloway s hepsters dictionary holds the honour of being the first dictionary penned by an africanamerican. Music 24 black studies 14 jazz history to 1945 emergence. A harlem legend and resident poet langston hughes encouraged dan burley to write the original handbook of harlem jive in 1944 and it is these two sources we have to thank for much of our knowledge of jive today. Jan 29, 2006 benny goodman orchestra sing, sing, sing featuring gene krupadrums, harry jamestrumpet, from hollywood hotel film 1937. The charismatic bandleader not only had a way with words, his love of them led him to compile a hepsters dictionary of harlem musician slang circa 1938.
Actual entries from cab calloways hepsters dictionary, revised 1939 edition. Sep 06, 2016 in the 1930s hep was used to describe someone in the know with regard to the world of jazz. Read some of the definitions on line, or learn all you need in one quick dose thanks to this informative song listen to. Crosby and invented the language of jive, even put out a hepsters dictionary. In the 1930s hep was used to describe someone in the know with regard to the world of jazz. With cab calloway s hepsters dictionary that language became about understanding and belonging. The meaning of jive in cab calloways jumpin jive song. Cab calloways hepsters dictionary holds the honour of being the first dictionary penned by an africanamerican. A guide to the language of jive 1938 the hepsters dictionary foreword some six years ago i compiled the first glossary of words, expressions, and the general patois employed by musicians and entertainers in new yorks teeming harlem. A hep cat was a guy who knows all the answers, understands jive.
In 1938, jazz bandleader and singer cab calloway published the first dictionary by an africanamerican, cab calloways catologue. Cab calloways hepster dictionary, a 1939 glossary of the lingo the jive of the harlem renaissance. Everybody was singing cabs reefer man and minnie the moocher. A very popular halyard shanty among modern shantymen. The dictionary provides insight into the lingo slang dialect spoken in a time gone by, by the greats like frank sinatra and cab calloway. We close with the final verse and chorus of minnie the moocher, though it remains unclear. Become a mcsweeneys internet tendency patron today.
Glossary of jive talk wikimili, the best wikipedia reader. How cab calloways hepster dictionary introduced the. The 10 manliest high tide sea shanties the art of manliness. In 1939 cab calloway published the hepsters dictionary which defined a hep cat as a guy who knows all the answers, understands jive hepsters dictionary. In 1938, calloway released, cab calloways catologue. The cab calloway jive talk hepster dictionary the art of. Language of jive 1939, which was the first dictionary published by a black person,3 and dan burleys original handbook of harlem jive which was compiled and published in 1944 at the suggestion of harlem poet langston hughes. It was also a matter of survival, writes language historian herbert l. Masato takanos japanese collection of american slang. So successful was cab calloway s original hepster s dictionary, the first glossary ever compiled of the colorful and unique words, phrases and expressions employed by harlem musicians and performers in their own exclusive language or patios, that he decided to revise the booklet. Its usage is now accepted in the movies, on the stage, and in the song products of tin pan alley. Hipster or hepcat, as used in the 1940s, referred to aficionados of jazz, in particular bebop, which became popular in the early 1940s.
448 581 756 1473 796 477 119 810 693 1309 952 721 1423 170 1122 788 1466 1012 750 658 1276 1454 608 419 970 1093 308 1391 506 326 519 367 530 1123 756 123 19 50 1394 1092 55 127 677 459